提交案件概況

委任之後律師會做什麼?

綠色資料夾、文件、放大鏡與筆記本,示意律師受任後的案件準備。

作者:李耿誠律師

綠色資料夾、文件、放大鏡與筆記本,示意律師受任後的案件準備。

正式委任之後,律師拿到資料,接下來會做什麼?當事人比較容易看見的是書狀和開庭。在這之前,還有整理資料、核對事實、閱卷、研究判決與討論策略等工作。以下以我平常的辦案方式,說明案件從收資料到庭後追蹤的過程。實際工作會依案件性質、程序階段與委任範圍安排。

從資料到書狀,律師會做哪些準備?

案件準備示意,包含整理資料、核對事實、閱卷、研究判決及準備書狀。
從整理資料、核對事實到準備書狀,實際工作依案件、程序及委任範圍安排。

先整理資料並確認每份資料能證明什麼

我通常會先和當事人諮詢,大致了解案情。正式委任、資料交進來之後,就按照諮詢掌握的資訊,依時間先後,或依案件涉及的法律要件來整理,再核對內容是否正確、可以證明什麼事情。

以借錢的糾紛來說,一段 LINE 對話裡,有沒有談到或承認借款?借多少?有沒有收到錢?是否約定還款時間、利息?這些都需要逐一確認。利息、還款時間則要看雙方有沒有約定,不能把沒有約定的內容自行補上去。

匯款單也一樣。除了日期、金額,還要釐清這筆錢是借款還是還款、是本金還是利息、涉及新債還是舊債。光看到一筆匯款,還需要結合對話及其他資料,才能判斷這筆往來的意義。

如果當事人口頭說的和資料對不起來,我會請他解釋原因,看看有沒有其他證據可以佐證。也可能這段對話或這筆匯款,原本就在講另一件事情,需要把彼此的關係釐清。

有利和不利的資料都要讓律師知道

我會希望當事人讓律師知道真實狀況,有利、不利的資料都要提供。至於哪些資料要在訴訟中使用、如何提出,是接下來需要評估的問題。

例如一段對自己不利的 LINE 對話,即使你沒有交給律師,對方也可能持有。等到對方突然提出,我們才發現原來還有這件事,就可能來不及做好準備。事先知道案件的弱點,才能評估風險、準備回應。

閱卷確認法院實際收到哪些資料

當事人手上的資料,未必和法院卷宗完全一樣。對方可能已把資料交給法院,我方卻還沒有收到。有時當事人自己曾經送過什麼,也沒有完整留存,甚至已經忘記。

所以案件進入法院後,我們會依程序允許的範圍聲請閱卷,確認法院實際收到的主張、證據與筆錄。原告起訴後才委任律師,要確認先前提出了什麼。被告也需要了解原告到底提出哪些卷證,才能準備防禦。

研究判決並把證據整理成書狀

從資料到書狀,中間有許多研究與判斷。我們會研究法律及相關法院判決,了解判決中的事實特徵、證據和法律見解,再回頭檢視正在處理的案件。

當事人說的事情,現有證據能不能支持?哪些資料和案件有關,使用上有沒有合理性與必要性?如果缺乏證據,還有沒有其他方法可以補足?這些問題會影響我們如何提出主張、回應對方,以及安排書狀的重點。

研究過程也可能發現,案件先天就有證據不足的地方。這時就需要評估風險,思考不利部分如何回應、有利部分如何強化,並和當事人討論。書狀的寫法,必須和實際能提出的事實及證據相互配合。

書狀送出前請當事人核對事實

書狀完成後,我都會請當事人先確認,尤其是事實部分。當事人最了解事情經過,需要協助核對內容有沒有錯誤或遺漏。法律分析主要由律師負責。當事人若找到相關判決,也可以提供參考,再由律師評估是否適用。

我們通常把書狀傳到事務所官方 LINE 群組,請當事人確認。如果希望到事務所當面核對,也可以安排。確認沒有問題之後,再準備送法院。

核稿也要掌握時間。對內容有疑問,請具體指出哪一段事實不正確、需要補充什麼。如果主要是字眼偏好,則可以和律師討論其對案件的實際影響,讓書狀能及時送出。

出庭、現場勘驗與庭後有哪些工作?

民事案件先確認是否需要本人到庭

一般民事案件委任律師代理後,本人不一定每次都要到庭。但法院要求本人到場、需要當事人訊問,或涉及家事等特定程序時,就要依通知和律師確認安排,不能自行認為有律師就可以不去。

需要到庭時,我會提醒當事人,以真實、先前核對過的事實為基礎陳述。遇到不清楚或沒有討論過的問題,不要為了立即回答而猜測。

傳票上的「言詞辯論」,常讓人以為要像辯論比賽一樣,當場把對方駁倒。我們實際會看當次審理的重點與法官提問,決定怎麼回應。書狀已寫清楚的部分,可能直接引用。需要進一步整理的內容,則評估以書狀補充,但仍要掌握法院指定的期限與程序時點。

刑事案件先了解流程與自己的權利

刑事案件涉及犯罪指控,我會事先向當事人說明人別訊問、權利告知、犯罪事實訊問,以及後續證據調查等程序。法律問題由律師協助處理,涉及本人經歷的事實,也要事前充分討論。

當事人對事情沒有把握時,不要勉強猜測。確實不記得,就如實說明沒有印象。被告也有保持緘默的權利,如何行使、如何陳述,都應和律師討論。若決定承認犯罪,也會再評估量刑、緩刑等爭取方向與條件。

法院到現場勘驗時也有相應工作

有些案件,法院會到現場確認土地位置、建物現況、使用情形或漏水狀況。我們會依案件需要及委任範圍陪同到場,配合法院詢問說明現況,並檢視勘驗筆錄,有需要再提出意見。

開完庭還要調閱筆錄並準備下一步

開完庭,我們會先向當事人說明今天的狀況,確認是否需要到所或線上討論。有時會等電子筆錄出來,再一起核對事實、確認法官詢問及需要補充的問題。

之後會評估是否撰寫書狀,回應法院或對方,在法院要求的期限及適當程序時點提出。若還有下次開庭,就及早完成相應準備。法官提到調解時,也會詢問當事人的意願,再討論處理方向。

當事人怎麼配合與保存證據?

及時提供資料,有期限就寫清楚日期

案件的準備需要雙方配合。律師可能正在開庭或處理其他案件,無法保證訊息隨到隨回。回覆時間會依工作安排及問題內容而不同。有期限或急迫事項,請把具體日期和情況一起告知事務所。

律師請你準備的資料、確認的事實,請依雙方確認的時間提供。拖到開庭前才交,可能來不及研究、寫狀,法官和對方也沒有足夠時間閱讀,讓這次開庭難以進行實質審理,影響案件進度。書狀請你核對時,也要及時回覆。

新收到的法院文書、對方書狀及其他資料,請把整份內容傳到事務所指定的案件聯繫窗口,讓同仁能一起協助處理。

如果對方直接找你談和解、還款,或要求簽署文件,也請先讓律師知道,在同意條件或簽署前討論。這些安排可能改變案件後續的處理方向,需要事前評估,避免簽完才發現內容和原先訴訟規畫有落差。

證據資料保存示意,包含 LINE 對話、原始錄音與逐字譯文、照片原始檔及借據或合約原本。
保留原始對話及前後脈絡、原始錄音及譯文、照片原始檔,以及借據或合約原本。

LINE 對話紀錄

原始對話請保留,不要因為和對方吵架、交惡,就衝動刪除聊天紀錄。日後能不能復原,未必有把握。請先做好相關對話截圖,保留可看出前後脈絡的內容。整理成一整份 PDF 傳給事務所,會比較方便核對,也可列印提供。若不會轉成 PDF,可以先把截圖準備好,再和事務所溝通協助方式。

錄音檔與逐字譯文

原始錄音檔一定要保留。可以直接提供電子檔,或依需要存進 USB。錄音內容也請整理成逐字譯文,可以自行繕打,或委外請專業人員處理,再把電子檔交給律師。原始錄音和譯文要一併保留,方便比對。

照片

照片可以列印提供。張數少時,可透過事務所指定的案件聯繫窗口傳送。張數較多時,可以和事務所確認用電子郵件或雲端硬碟交付。也請保留原始電子檔,方便後續核對與使用。

借據與合約原本

原本請妥善保留,日後法院要求核對、對方爭執真偽,或有其他提出原本的需要時,才能配合處理。先提供給事務所的資料,最好逐頁掃描成一整份 PDF。無法掃描時,也可以逐頁清楚拍照。

如果不會掃描或轉成 PDF,也可以把原本帶到事務所,由我們協助掃描。整理電子檔是為了方便研究和傳遞,原本仍然需要妥善保存。

常見問題與下一步

對自己不利的資料,也要給律師嗎?

要。有利、不利的資料都讓律師知道,才能事先評估風險、準備回應。至於在訴訟中如何使用,再依案件評估。

我需要核對書狀的哪些部分?

請先核對事實有沒有錯誤或遺漏,具體指出要修正的段落和需補充的資料,並依雙方確認的時間回覆。

委任律師後,我還需要到庭嗎?

一般民事案件本人不一定每次到庭。收到法院通知時,請把整份通知提供給律師,一起確認到庭安排。刑事或家事案件也要依各自的程序和通知確認。

有急件或程序期限,怎麼聯繫事務所?

請透過事務所指定的案件聯繫窗口,寫明具體日期、收到的文件和急迫的原因,讓團隊掌握需要處理的事項。

借據或合約掃描後,原本還要留嗎?

仍要妥善保留原本,日後法院要求核對、對方爭執真偽,或有其他提出原本的需要時,才能配合。

從確認一筆匯款的性質,到研究判決、撰寫書狀、準備開庭和追蹤筆錄,案件中的每一步都需要時間與資料。當事人完整說明事實、及時提供資料並保持聯繫,能讓律師更充分地準備、處理案件。

程序參考 民事訴訟法第 203 條、司法院民事訴訟須知、刑事訴訟法第 94 至 96 條

有案件需要評估,如何安排付費法律諮詢?

可以透過鈞誠法律事務所官方 LINE,簡述案情、目前收到的文件及有無程序期限,再由事務所確認諮詢或委任安排。